メインコンテンツに進む
トップ

Your Help is Needed for Earthquake Relief in Puerto Rico

Massive damage means Puerto Rico is suffering once again.

この寄付の機会について

More than 1,000 earthquakes have hit Puerto Rico since Dec. 29, with two of the most severe leveling homes, businesses and churches. Initial estimates of damages are $3.1 billion, in an area that is still trying to recover from the devastating effects of Hurricane Maria just over two years ago. Your contribution to this Giving Opportunity can help ease the suffering and rebuild lives in the wake of this second major disaster to hit Puerto Rico.

 

Puerto Rico ha sufrido más de mil terremotos desde el 29 de diciembre, dos de los más severos han derrumbado casas, negocios e iglesias. Los daños se estiman entre $3.1 miles de millones, en un área que aún está tratando de recuperarse del devastador Huracán Maria que pasó hace solo dos años. Tu contribución puede ayudar a aligerar el sufrimiento de muchos, a reconstruir vidas luego de este nuevo desastre que ha azotado a la isla.

 

Your donation benefits the following relief organizations responding in Puerto Rico:

  • International Medical Corps
  • Direct Relief

 

Thank you for your generosity. Gracias por su generosidad.

寄付の仕組み
「今すぐ寄付」ボタンをクリックして、次に寄付額を決定してください。その後、選択した支払担当業者に転送されます。寄付手続きが終了すると、選択したチャリティ活動に送信されます。

ヘルプが必要ですか?